News - 03 July 2023

Anne Marie Westra-Nijhuis accredited French translator

In addition to being an English and German translator, Anne Marie Westra-Nijhuis from EPLÚ Management Support is now also an accredited French translator.

Anne Marie: "Because translators belong to a non-regulated liberal profession, I wanted to demonstrate my skills and felt it was useful to be accredited as a translator by the professional association NGTV, the Netherlands Association of Interpreters and Translators, which is also a member of the Fédération Internationale des traducteurs. This means I meet the strict admission requirements of the association in terms of education, experience and expertisem and I endorse its code of honour. Moreover, as an NGTV member I maintain my expertise through continuing education.

As part of this, I was able to do many wonderful French translation jobs in recent years, in addition to my work as an English and German translator. Or rather I should say: "I was allowed to do", because my clientsEsschert Design, Leonon Kinderboeken ,LiveAssured,TSSandFijnproevers had confidence in me. This not only allowed me to gain a lot of practical experience in French, but at the same time to make a satisfying contribution to the further internationalization of these companies. And how great is that!

I am therefore proud of the "reward" the NGTV has bestowed on me in terms of an official accreditation as a French to Dutch and Dutch to French translator, in addition to my existing accreditation as an English and German translator.

Thanks go to my fellow translator, coach and native French speaker, Véronique Lhuissier, who is responsible for editing all my French translation work, entirely according to the conditions of the NGTV, from whom I continue to enjoy learning and who also keeps me on my toes,or as the French say: "qui est toujours sur mon dos"!"

If you are interested in my services as a translator, read more about my translation services.